Xterminator and the AI Apocalypse

Dangerous outlaw Xterminator is apprehended, but accepts a deal: find and return the galaxy's peacekeeper within 24 hours, or else he'll be destroyed.